J’apprends le français de Marie France Etchegoin (Lattès 200p)

Marie France Etchegoin, journaliste, s’est improvisé prof de français depuis deux ans: bénévole auprès des migrants, dans un centre d’hébergement d’urgence parisien.

Auprès de ses élèves en quête de survie, elle comprend combien dire « j » », apprendre des mots bizarres, parfois même tenir un crayon, n’a rien d’évident.

« J’apprends autant que je vous apprends, écrit-elle.J’apprends à vous connaître aussi bien qu’à me connaître.J’apprends ce qui fait une langue et j’apprends ce qui se défait quand on ne la possède pas.